ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 12 ¸`¸g¤å
Ruth1:4
³o¨âÓ¨à¤l°ù¤F
<05375>
<8799>
¼¯©ã¤k¤l
<04125>
¬°©d
<0802>
¡A¤@Ó
<0259>
¦W¥s
<08034>
«XÒ¤Ú
<06204>
¡A¤@Ó
<08145>
¦W¥s
<08034>
¸ô±o
<07327>
¡A¦b¨º¸Ì
<08033>
¦í¤F
<03427>
<8799>
¬ù¦³¤Q
<06235>
¦~
<08141>
¡C
Ruth1:14
¨âÓ¨à°ü¤S
<05750>
©ñ
<05375>
<8799>
Án
<06963>
¦Óú
<01058>
<8799>
¡A«XÒ¤Ú
<06204>
»P±C±C
<09001>
<02545>
¿Ë¼L
<05401>
<8799>
¦Ó§O¡A¥u¬O¸ô±o
<07327>
±Ë¤£±o
<01692>
<8804>
®³«X¦Ì{
<09002>
}¡C
Ruth1:16
¸ô±o
<07327>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¤£n
<0408>
¶Ê
<06293>
<8799>
§Ú
<09002>
{
<09001>
}{
<05800>
}{
<8800>
}¦^¥h
<07725>
<8800>
¤£¸òÀH§A
<04480>
<0310>
¡C§A©¹
<0413>
þ¸Ì
<0834>
¥h
<03212>
<8799>
¡A§Ú¤]©¹¨º¸Ì¥h
<03212>
<8799>
¡F§A¦bþ¸Ì
<09002>
<0834>
¦í±J
<03885>
<8799>
¡A§Ú¤]¦b¨º¸Ì¦í±J
<03885>
<8799>
¡F§Aªº°ê
<05971>
´N¬O§Úªº°ê
<05971>
¡A§Aªº¯«
<0430>
´N¬O§Úªº¯«
<0430>
¡C
Ruth1:22
®³«X¦Ì
<05281>
©M¥L
<05973>
¨à°ü
<03618>
¼¯©ã¤k¤l
<04125>
¸ô±o
<07327>
¡A±q¼¯©ã
<04124>
¦a
<04480>
<07704>
¦^¨Ó
<07725>
<8799>
{
<01992>
}¨ì
<0935>
<8804>
§B§Q«í
<01035>
¡A¥¿¬O
<09002>
<08462>
°Ê¤â³Î¤j³Á
<08184>
{
<07105>
}ªº®ÉÔ¡C
Ruth2:2
¼¯©ã¤k¤l
<04125>
¸ô±o
<07327>
¹ï
<0413>
®³«X¦Ì
<05281>
»¡
<0559>
<8799>
¡G®e
<04994>
§Ú©¹¥Ð¶¡
<07704>
¥h
<03212>
<8799>
¡A§Ú»X
<04672>
<8799>
½Öªº{
<09002>
}{
<05869>
}®¦
<02580>
¡A´N¦b½Ö
<0834>
ªº¨«á
<0310>
¬B¨ú
<03950>
<8762>
³ÁÁJ
<09002>
<07641>
¡C®³«X¦Ì»¡
<0559>
<8799>
{
<09001>
}¡G¤k¨à
<01323>
°Ú¡A§A¥uºÞ¥h
<03212>
<8798>
¡C
Ruth2:8
ªiªü´µ
<01162>
¹ï¸ô±o
<0413>
<07327>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¤k¨à
<01323>
°Ú¡A{
<03808>
}Å¥
<08085>
<8804>
§Ú»¡¡A¤£n©¹
<0408>
<03212>
<8799>
§O¤H
<0312>
¥Ð¸Ì
<07704>
¬B¨ú
<03950>
<8800>
³ÁÁJ¡A¤]
<01571>
¤£n
<03808>
Â÷¶}
<05674>
<8799>
³o¸Ì
<02063>
¡A{
<03541>
}n±`»P§Ú¨Ï¤kÌ
<05973>
<05291>
¦b¤@³B
<01692>
<8799>
¡C
Ruth2:21
¼¯©ã¤k¤l
<04125>
¸ô±o
<07327>
»¡
<0559>
<8799>
¡G{
<01571>
}{
<03588>
}¥L¹ï§Ú
<0413>
»¡
<0559>
<8804>
¡G§AnºòÀH
<01692>
<8799>
{
<05973>
}{
<0834>
}§Úªº
<09001>
¹²¤H
<05288>
¬B¨ú³ÁÁJ¡Aª½
<05704>
µ¥¥L̦¬§¹¤F
<03615>
<8765>
<0853>
{
<03605>
}{
<0834>
}§Úªº
<09001>
²ø½[
<07105>
¡C
Ruth2:22
®³«X¦Ì
<05281>
¹ï
<0413>
¨à°ü
<3618>
¸ô±o
<07327>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¤k¨à
<01323>
°Ú¡A§A¸òµÛ
<05973>
¥Lªº¨Ï¤k
<05291>
¥X¥h
<03318>
<8799>
¡A¤£
<03808>
¥s¤H¹J¨£§A
<06293>
<8799>
¦b§O¤H
<0312>
¥Ð¶¡
<07704>
¡A³o
<03588>
¤~¬°¦n
<02896>
¡C
Ruth3:9
¥L´N»¡
<0559>
<8799>
¡G§A
<0859>
¬O½Ö
<04100>
¡H¦^µª»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú
<0595>
¬O§Aªº±A¤k
<0519>
¸ô±o
<07327>
¡C¨D§A¥Î§Aªº¦çÃÌ
<03671>
¾B»\
<06566>
<8804>
<05921>
§Ú
<0519>
¡A¦]¬°
<03588>
§A
<0859>
¬O§Ú¤@Ӧܪñªº¿ËÄÝ
<01350>
<8802>
¡C
Ruth4:5
ªiªü´µ
<01162>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A±q®³«X¦Ì
<05281>
¤â¤¤
<04480>
<03027>
¶R
<07069>
<8800>
³o¦a
<07704>
ªº®ÉÔ
<09002>
<03117>
¡A¤]{
<04480>
}{
<0853>
}·í°ù¡]ì¤å¬O¶R
<07069>
<8804>
¡F10¸`¦P¡^¦º¤H
<04191>
<8801>
ªº©d
<0802>
¼¯©ã¤k¤l
<04125>
¸ô±o
<07327>
¡A¨Ï¦º¤H
<04191>
<8801>
¦b
<05921>
²£·~
<05159>
¤W¦s¯d
<09001>
<06965>
<8687>
¥Lªº¦W
<08034>
¡C
Ruth4:10
¤S
<01571>
°ù¤F
<07069>
<8804>
<09001>
º¿Û
<04248>
ªº©d
<0802>
¼¯©ã¤k¤l
<04125>
¸ô±o
<07327>
¬°©d
<09001>
<0802>
¡A¦n¦b¦º¤H
<04191>
<8801>
ªº²£·~
<05921>
<05159>
¤W¦s¯d
<09001>
<06965>
<8687>
¥Lªº¦W
<08034>
¡A§K±o
<03808>
¥L{
<04191>
}{
<8801>
}ªº¦W
<08034>
¦b
<04480>
<05973>
¥»±Ú
<0251>
¥»¶m
<04480>
<08179>
<04725>
·À¨S
<03772>
<8735>
¡C§AÌ
<0859>
¤µ¤é
<03117>
¥i¥H§@¨£ÃÒ
<05707>
¡C
Ruth4:13
©ó¬O¡Aªiªü´µ
<01162>
°ù¤F
<03947>
<8799>
<0853>
¸ô±o
<07327>
{
<01961>
}{
<09001>
}¬°©d
<09001>
<0802>
¡A»P¥L¦P©Ð
<0935>
<8799>
<0413>
¡CC©MµØ
<03068>
¨Ï
<05414>
<8799>
¥L
<09001>
Ãh¥¥
<02032>
¥Í¤F
<03205>
<8799>
¤@Ó¨à¤l
<01121>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ